A trav\u00e9s del Consejo de los ADPIC de la OMC (Organizaci\u00f3n Mundial de Comercio), se han cursado diversas comunicaciones analizando potenciales casos de biopirater\u00eda a nivel mundial, entre los que se encuentran el caso del Camu Camu (nombre cient\u00edfico Myrciaria dubia), que es un recurso gen\u00e9tico de origen peruano, espec\u00edficamente una planta nativa de la Amazon\u00eda peruana con alto contenido de vitamina C (60 veces superior al contenido de vitamina C en el jugo de lim\u00f3n).<\/p>\n
El Estado peruano ha venido adoptando una serie de medidas y normas para contrarrestar el fen\u00f3meno de la biopirater\u00eda, que atenta contra los recursos gen\u00e9ticos (y biol\u00f3gicos), y de los conocimientos tradicionales asociados a los pueblos ind\u00edgenas del Per\u00fa, ante la proliferaci\u00f3n en su uso no autorizado para desarrollar invenciones que buscan ser protegidas a trav\u00e9s de una patente. Una de estas medidas fue la creaci\u00f3n de la Comisi\u00f3n Nacional contra la Biopirater\u00eda\u00b9, que busca identificar, prevenir y evitar los casos de biopirater\u00eda que involucren recursos biol\u00f3gicos de origen peruano y conocimiento tradicionales de los pueblos ind\u00edgenas del Per\u00fa; esto a trav\u00e9s de la identificaci\u00f3n de solicitudes de patente o patentes ya otorgadas en distintos pa\u00edses que busquen proteger invenciones que fueron obtenidas o desarrolladas en base a recursos biol\u00f3gicos y\/o a conocimientos tradicionales de los pueblos ind\u00edgenas del Per\u00fa.<\/p>\n
En relaci\u00f3n al caso espec\u00edfico del camu camu, la Comisi\u00f3n Nacional contra la Biopirater\u00eda ha realizado un estudio e investigaci\u00f3n sobre potenciales casos de biopirater\u00eda de dicho recurso, recopilando a trav\u00e9s de diversos cuadros (tres de los cuales presentamos a continuaci\u00f3n)\u00b2, los alcances en la verificaci\u00f3n de los requisitos de novedad y nivel inventivo de las patentes que involucran en su estructura el camu camu (ya sea directa o indirectamente).<\/p>\n
________________________
\n\u00b9 Comisi\u00f3n multisectorial creada por Ley No. 28216, aprobada por el Congreso del Per\u00fa el 6 de abril de 2004 y publicada en el Diario Oficial \u201cEl Peruano\u201d el 1\u00ba de mayo del mismo a\u00f1o.<\/p>\n
________________________
\n\u00b2 Cuadro y an\u00e1lisis realizado por la Comisi\u00f3n Nacional contra la Biopirater\u00eda. Base de datos de la Oficina Japonesa de patentes.<\/p>\n
DOCUMENTO<\/p>\n
MELANOGENESIS SUPPRESSING AGENT Patente N\u00b0 3431383 Fecha de presentaci\u00f3n de la solicitud: 14.2.1996 Ver documento IP\/C\/W\/441: referencia 1 (camu camu)<\/p>\n
REIVINDICACI\u00d3N<\/p>\n
N\u00famero de reivindicaciones: 1 La reivindicaci\u00f3n hace referencia a un inhibidor de melanina que tiene como principio activo un extracto de camu camu obtenido por proceso de extracci\u00f3n con agua, solventes hidrof\u00edlicos org\u00e1nicos, o una mezcla de ambos.<\/p>\n
ANALISIS DE NOVEDAD<\/p>\n
NO HAY EVIDENCIAS DE FALTA DE NOVEDAD
\nLos antecedentes m\u00e1s cercanos identificados a la fecha son: -Las publicaciones de Leibovitz et al. (1980), Darr et al. (1992) y Farriol et al. (1994), que describen el uso de la vitamina C en cosm\u00e9tica. -Las publicaciones de Alvarado (1969)12 y Calzada (1980), que mencionan el uso del fruto en la elaboraci\u00f3n de pulpa, n\u00e9ctar y licor. -La publicaci\u00f3n recopilatoria de usos tradicionales del IIAP (2001), en la que se menciona un licor elaborado a base del fruto del camu camu. No podr\u00eda argumentarse en contra de la novedad de la reivindicaci\u00f3n 1, puesto que: -Si bien en los antecedentes se menciona un licor elaborado a base de la fruta, no se describe si se trata de un extracto o no. -En los antecedentes no se describe directamente la aplicaci\u00f3n de la fruta en cosm\u00e9tica.<\/p>\n
AN\u00c1LISIS DE NIVEL INVENTIVO<\/p>\n
S\u00cd HAY EVIDENCIAS DE FALTA DE NIVEL INVENTIVO
\nTeniendo en cuenta que el \u00e1cido asc\u00f3rbico, al ser un antioxidante y un compuesto que evita la aparici\u00f3n de manchas propias del envejecimiento, presenta la actividad biol\u00f3gica descrita en la reivindicaci\u00f3n, resulta evidente que la fruta que contenga \u00e1cido asc\u00f3rbico en alto porcentaje y el extracto que se obtenga de la misma conservar\u00e1n la misma actividad.<\/p>\n
DOCUMENTO<\/p>\n
COSMETIC COMPRISING EXTRACT OF CAMU CAMU
\nPublicaci\u00f3n N\u00b0 2000-327549 Fecha de presentaci\u00f3n de la solicitud: 17.5.1999 Ver documento IP\/C\/W\/441: referencia 4 (camu camu)<\/p>\n
REIVINDICACI\u00d3N
\nN\u00famero de reivindicaciones: 5 La reivindicaci\u00f3n 1 hace referencia a una base de maquillaje caracterizada por contener un extracto de frutas del camu camu. Cabe se\u00f1alar que si bien se hace referencia a un \u00abmaquillaje\u00bb y un \u00abextracto\u00bb, teniendo en cuenta lo mencionado en la memoria descriptiva, por maquillaje se entiende una composici\u00f3n cosm\u00e9tica y por \u00abextracto\u00bb, tanto un liquido exprimido del camu camu como extractos obtenidos usando solventes.<\/p>\n
ANALISIS DE NOVEDAD<\/p>\n
NO HAY EVIDENCIAS DE FALTA DE NOVEDAD
\nLos antecedentes m\u00e1s cercanos identificados a la fecha son: -Las publicaciones de Leibovitz et al. (1980), Darr et al. (1992), Farriol et al. (1994), Colven et al. (1996) y Darr et al. (1996), que describen el uso de la vitamina C en cosm\u00e9tica. -Las publicaciones de Alvarado (1969)14 y Calzada (1980), que mencionan el uso del fruto en la elaboraci\u00f3n de pulpa, n\u00e9ctar y licor. -La publicaci\u00f3n recopilatoria de usos tradicionales del IIAP (2001), en la que se menciona un licor elaborado a base del fruto del camu camu. -Cabe se\u00f1alar que, conforme a la publicaci\u00f3n del IIAP del 2001, en el a\u00f1o 1998, se han elaborado, entre otros productos, una m\u00e1scara capilar y b\u00e1lsamo para mejoramiento del cabello conteniendo camu camu, sin embargo, teniendo en cuenta que se requiere m\u00e1s detalle al respecto, dicha referencia no ha sido considerada a\u00fan en el an\u00e1lisis. -La base de datos del Dr. Duke, que hace referencia a la efectividad del camu camu como antioxidante debido a su alto porcentaje de \u00e1cido asc\u00f3rbico (vitamina C). La reivindicaci\u00f3n 1 ser\u00eda novedosa, puesto que, al revisar los antecedentes recopilados, se ha verificado que en \u00e9stos no se describe la aplicaci\u00f3n de la fruta en cosm\u00e9tica.<\/p>\n
AN\u00c1LISIS DE NIVEL INVENTIVO<\/p>\n
S\u00cd HAY EVIDENCIAS DE FALTA DE NIVEL INVENTIVO
\nTeniendo en cuenta que la reivindicaci\u00f3n 1 hace referencia a una composici\u00f3n cosm\u00e9tica que contiene un extracto de camu camu y, de acuerdo a lo se\u00f1alado en las publicaciones citadas como antecedentes, a la fecha de presentaci\u00f3n de la solicitud, las composiciones que conten\u00edan vitamina C ya eran usadas para aplicaciones sobre piel. En consecuencia, podr\u00eda considerarse obvio el sustituir la vitamina C por un compuesto rico en ella, como es el caso de un producto obtenido del fruto del camu camu.<\/p>\n
DOCUMENTO<\/p>\n
PREPARATION FOR EXTERNAL USE FOR SKIN
\nPublicaci\u00f3n N\u00b0 2001-031580 Fecha de presentaci\u00f3n de la solicitud: 19.1.2000 Reivindica prioridad: -N\u00famero: 11138920 -Fecha: 19.5.1999 Ver documento IP\/C\/W\/441: referencia 9 (camu camu)<\/p>\n
REIVINDICACI\u00d3N
\nN\u00famero de reivindicaciones: 6 La reivindicaci\u00f3n 1 hace referencia a preparaciones (de uso externo) para la piel, caracterizadas por contener a) un extracto de camu camu y b) un agente antiinflamatorio.<\/p>\n
ANALISIS DE NOVEDAD<\/p>\n
NO HAY EVIDENCIAS DE FALTA DE NOVEDAD
\nLos antecedentes m\u00e1s cercanos identificados a la fecha son: -Los conocimientos tradicionales recopilados por el IIAP (documento publicado en el 2001 que es producto de un estudio iniciado en 1999), respecto a vaporizaciones o la aplicaci\u00f3n de la corteza del camu camu. Se se\u00f1ala un uso de la fruta en medicina, pero no se hace una descripci\u00f3n al respecto. -La base de datos del Dr. Duke, que hace referencia a la efectividad del camu camu para tratar casos de reumatismo y dolores musculares, as\u00ed como en la osteoartritis y para calmar el dolor. No se especifica la parte de la planta con esta actividad, sin embargo, se asocia, por ejemplo, el efecto en la osteoartritis con su contenido de \u00e1cido asc\u00f3rbico. No podr\u00eda argumentarse en contra de la novedad de la reivindicaci\u00f3n 1, puesto que: -Existe diferencia en la forma de empleo del recurso, ya que la solicitud se refiere a un extracto que se aplica a la piel mezclado con otro agente. -El extracto reivindicado proviene de la fruta de camu camu, mientras que el uso tradicional al que se hace referencia en los antecedentes se\u00f1ala que esta proviene del uso de la corteza. Por lo tanto, lo reivindicado ser\u00eda novedoso al no haberse encontrado un antecedente que describa esta combinaci\u00f3n.<\/p>\n
AN\u00c1LISIS DE NIVEL INVENTIVO<\/p>\n
S\u00cd HAY EVIDENCIAS DE FALTA DE NIVEL INVENTIVO
\nConforme a los antecedentes se\u00f1alados, el uso del camu camu como antiinflamatorio no tiene novedad, por lo que si bien la reivindicaci\u00f3n 1 define una combinaci\u00f3n de: a) un extracto de camu camu y b) un agente antiinflamatorio, esto no puede considerarse como inventivo, porque el uso como antiinflamatorio es conocido y ser\u00eda obvio que, al combinar dos compuestos con actividad antiinflamatoria, se mantenga este efecto. Por otro lado, si el fruto presenta esta actividad, un extracto deber\u00eda conservarla, lo que es consecuencia de su alto contenido en vitamina C (\u00e1cido asc\u00f3rbico).<\/p>\n
En conclusi\u00f3n, del an\u00e1lisis de los cuadros proporcionados por la Comisi\u00f3n nacional contra la Biopirater\u00eda, podemos se\u00f1alar que debe exigirse a los solicitantes de patentes de invenci\u00f3n que involucren recursos biol\u00f3gicos y conocimientos tradicionales, que divulguen el origen de esos recursos y conocimientos, as\u00ed como que presenten evidencias de que han obtenido el debido consentimiento para la utilizaci\u00f3n de los mismos, lo cual ayudar\u00eda a reducir los casos de patentes indebidas e impedir la biopirater\u00eda.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A trav\u00e9s del Consejo de los ADPIC de la OMC (Organizaci\u00f3n Mundial de Comercio), se han cursado diversas comunicaciones analizando potenciales casos de biopirater\u00eda a nivel mundial, entre los que se encuentran el caso del Camu Camu (nombre cient\u00edfico Myrciaria dubia), que es un recurso gen\u00e9tico de origen peruano, espec\u00edficamente una planta nativa de la […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":14268,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"_vp_custom_popup_image":0,"_vp_format_audio_url":"","_vp_custom_thumbnail":0,"_vp_custom_thumbnail_focal_point":[],"_vp_hover_thumbnail":0,"_vp_hover_thumbnail_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-14267","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-publicaciones"],"yoast_head":"\n